Retraimento Relacional, autismo e diagnóstico diferencial